Questão de linguística

Diálogo de um casal, na sala de espera das urgências do Centro Hospitalar da Cova da Beira, enquanto viam uma reportagem televisiva sobre os MTV Music Awards:

Ele - Olha a Shakira!
Ela - Ah, pois é!
Ele - Já a ouviste falar? Ela fala espanhol mesmo muito bem! Dá para perceber tudo!
Ela - ... Ela sabe falar português...
Ele - Ai é português?!

Comentários

JFFR disse…
O esforço da moça é louvável! Consegui saber que ela onde mora (Bahamas ou Barbados ou whatever) vai ao supermercado de pijama!