Transito proibido a sanitas... fora de serviço?

Curiosa este instantâneo que nos chega de Praga, capital da República Checa, obtido pela nossa correspondente Ana Goulart.

Se numa primeira análise o significado já nos escapa, pois um sinal de proibição de circulação de sanitas parece algo descabido, o mistério adensa-se quando, após ser traduzido, ficamos a saber que o letreiro porta os dizeres "Fora de Serviço".

Trânsito proibido a sanitas fora de serviço? Se funcionarem podem circular?